Common description

This charming beach hotel enjoys a superb location between the coast and the surrounding forest area. The centre of Hardelot is a mere 1.5 km from the accommodation and there guests will find a range of restaurants, bars, pubs and shops. Nightlife spots are within a 5-minute walk of the accommodation, whilst the beach can be reached in 20 minutes on foot. The nearest train station is in Boulogne, which is 15 km from the hotel and also offers a number of tourist attractions, including the Nausicaa and the Castle Museum. The local airport is 15 km away, whilst Charles de Gaulle International Airport is some 250 km from the accommodation.||This hotel features original architecture and an original interior that serve as a reminder of Hardelot's seaside tradition. Fully refurbished in 2008, the hotel comprises a total of 80 rooms, spread across 3 floors. Guests are welcomed into a lobby area with 24-hour reception and check-out service, a hotel safe and a cloakroom. Lift access is available and the on-site games room means that there is never a dull moment. There is a restaurant on site and conference facilities and WLAN Internet access are available, although fees apply. A laundry service is provided and guests arriving by car can leave their vehicles in the car park.||The hotel's rooms are spacious, quiet and beautifully decorated. Guests can choose between a view over the forest or a view of the gardens, and can take the time to admire whichever view they choose on the terrace or balcony. The rooms come with satellite TV, Internet access, tea and coffee making facilities, an ironing set, central heating and double/king-size beds. The en suite bathrooms have been fitted with a bathtub/shower and include a hairdryer.