Common description

The hotel is located in the Laurentians region, about 45 minutes from Montreal downtown. The picturesque and dynamic village of Saint-Sauveur is a four-season touristic destination; sports and cultural activities, shopping, restaurants and shows are Saint-Sauveur's specialties.||This property has a warm, welcoming and cozy leisure atmosphere. Throughout the seasons, for business or for pleasure, this hotel offers a complete range of lodging services, combining comfort and conviviality within its 250 rooms, including 29 executive suites and 15 condos.||Nicely furnished spacious rooms with two double beds, situated either in the main section or in the adjacent wing of the hotel, adjoining rooms available. The rooms feature air-conditioning, alarm clock/radio, bathroom with bath and shower, hairdryer, iron and ironing board, coffee maker, cable television, direct dial telephone and voice mail as well as wired or wireless Internet access.||The guests can also enjoy the indoor and outdoor pool, a health club, a spa tub, a steam room and a sauna, as well as a full-service spa.||From Montreal: Take Highway 15 North to Exit 60; At first light turn left, at the second light continue straight ahead and the hotel will be on the left.|From Ottawa: Take Highway 417 to route 34 North to Vanleek Hill / Hawkesbury; Then in Quebec, route 148 East to Highway 50 East; Take Highway 50 East to Highway 15 North (Mirabel); Take Highway 50 to Exit 60; At first light turn left, at the second light continue straight ahead and the hotel will be on the left.